En butik på Lussebäcken rånades tid

En butik på Lussebäcken rånades tidigare i kväll.

Två personer rånade vid 19-tiden Lidlbutiken på Brunnsbäcksgatan i Helsingborg. De båda rånarna, varav åtminstone en hade en pistol med sig, tog sig in i butiken och fram till kassorna där de hotade till sig kontanter ur kassalådorna. De båda var svartklädda och hade masker eller huvor över sina ansikten.

Vid tidpunkten fanns ett 20-tal personer i butiken för att handla.

Rånarna försvann därefter från platsen men det är okänt hur de färdades.

Ett stort antal polisenheter inledde omedelbart jakten och bland annat på motorvägen strax söder om Glumslövsbackar sattes en så kallad observationspost upp. Trafiken saktades ned och polisen granskade varje fordon som körde förbi, något som ledde till långa köer på platsen.

Ungefär samtidigt som rånet i Helsingborg skedde ytterligare ett på Ludvigsborgsgatan i Hörby vilket gjorde att polisen fick bedriva två rånarjakter samtidigt i Skåne.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร้านใน Lussebäcken ถูกปล้นก่อนเย็นนี้คนสองคนปล้นที่ 19 โมง Lidlbutiken ที่ Brunnsbäcksgatan ในเองเจลโฮล์ม โจรสอง อย่างน้อย 1 คนมีปืนกับเขา เดินเข้าไปในร้านและข้างหน้าธนาคารที่พวกเขาขู่เงินจากลิ้นชักเงินสด พวกเขามีทั้งห่มดำ และมีรูปแบบ หรือ hoods บนใบหน้าเวลา มีบางคนที่ 20 ในร้านค้าร้านโจรที่หายไปจากฉากแล้ว แต่มันไม่รู้จักวิธีการขับรถจำนวนหน่วยตำรวจทันทีเริ่มแสวงหา ก ในสิ่งอื่น ๆ บนทางหลวงเพียงจาก Glumslövsbackar เรียกว่าลงเก็บข้อมูลค่า การจราจรชะลอตัว และตำรวจตรวจสอบแต่ละยานพาหนะขับรถเลย สิ่งที่นำไปสายยาวที่ไซต์ใกล้กัน เป็นปล้นในเองเจลโฮล์มหนึ่งจุดของถนนในนิวออร์ลีนส์ ซึ่งหมายความ ว่า ตำรวจที่ถูกดำเนินการสองโอกาสทางชั้นในขณะที่ในสโกเน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ร้านค้าบนลำธาร Saffron ถูกปล้นก่อนหน้านี้ในช่วงเย็นคนสองคนที่ปล้นวันที่ 19 โมง Lidl เก็บไว้ในBrunnbäcksgatanในเฮลซิงบ สองโจรอย่างน้อยหนึ่งมีปืนกับเขาบุกเข้าไปในร้านและถึงเทศกาลที่พวกเขาขู่ว่าจะนำเงินสดจากลิ้นชักเก็บเงิน พวกเขาทั้งสองในชุดดำและมีหน้ากากหรือหมวกกว่าใบหน้าของพวกเขาในขณะที่มีอยู่ประมาณ 20 คนในร้านให้ร้านค้าโจรแล้วก็หายไปจากที่เกิดเหตุ แต่ก็ไม่เป็นที่รู้จักว่าพวกเขาเดินทางหน่วยตำรวจจำนวนมากทันทีที่เริ่มการไล่ล่าและรวมทั้ง บนทางหลวงทางตอนใต้ของ Glumslov ขากรรไกรเป็นที่เรียกว่าการสังเกตโพสต์ขึ้น การจราจรชะลอตัวลงและการตรวจสอบรถตำรวจขับรถผ่านทุกซึ่งนำไปสู่การรอคิวยาวที่เว็บไซต์ในช่วงเวลาเดียวกับการโจรกรรมที่เกิดขึ้นในเฮลซิงบอีก Ludvigsborgsgatan ใน Horby ซึ่งหมายความว่าตำรวจกำลังดำเนินการสองเรือยอชท์แก้วในขณะที่Skåne

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จัดเก็บที่ rånades lussebäcken ก่อนหน้านั้นในช่วงเย็น.

สองคนถูกปล้นที่ lidlbutiken 19 - เวลาใน brunnsbäcksgatan ใน helsingborg ทั้งสองคนซึ่งอย่างน้อยหนึ่งมีปืนพกพร้อมด้วยเขาก็เข้าไปยังร้านค้าและได้เงินสดบันทึกที่ขู่ว่าจะถอนเงินสดออกจาก kassalådorna ทั้งสองสีดำและมีลานจอดรถหรือหน้ากากคนของตน.

ในช่วงเวลาที่มีอยู่ 20 - คนที่ในที่จัดเก็บที่จะกระทำ

คนหายไปจากเว็บไซต์แต่ไม่มีใครรู้ว่าเขาไป

ขนาดใหญ่จำนวนมากที่ของตำรวจทันทีเริ่มการล่าสัตว์และอยู่ท่ามกลางสิ่งอื่นๆบนทางหลวงสายที่อยู่ทางตอนใต้ของ glumslövsbackar เป็นการโจมตีทางอากาศที่เรียกว่าที่ตีได้ การดำเนินการการจราจรจะเคลื่อนตัวช้าลงและตำรวจได้ตรวจสอบรถขับโดยแต่ละตัวบางสิ่งบางอย่างที่ไม่นำไปต่อคิวยาวที่จุดให้บริการ

เกี่ยวกับช่วงเวลาเดียวกับที่มีการปล้นทรัพย์ใน helsingborg เป็นอีกแห่งอยู่ที่ ludvigsborgsgatan ใน Alexandria ซึ่งได้ถูกสร้างขึ้นเพื่อตำรวจที่สอง rånarjakter พร้อมกันใน skane .